Desearíamos informarle en esta Notificación de Privacidad respecto del procesamiento de sus datos personales. Más abajo encontrará, entre otros elementos, información sobre cómo y porqué procesamos sus datos personales y los derechos que Ud. tiene al respecto.
En esta Notificación de Privacidad le suministramos la información relativa al procesamiento de sus datos personales en relación con la visita y uso de nuestro sitio de red.
Para ayudarle en la obtención rápida de información que es relevante para Ud., hemos dividido esta Notificación de Privacidad en secciones individuales.
En esta Notificación de Privacidad le proporcionamos información de acuerdo con los requisitos de la Ley argentina 25.326 y sus modificaciones (en adelante “Ley Argentina de Protección de Datos” o “LAPD”) y de los reglamentos dictados en su consecuencia. También observamos los requisitos de otras legislaciones nacionales de protección de datos que pueden resultar aplicables al procesamiento de sus datos personales.
El controlador bajo la ley de protección de datos determinará el propósito y medios del procesamiento de sus datos personales y asegurará el cumplimiento de los requisitos de la legislación de protección de tales. Cuando dos o más controladores determinen conjuntamente los propósitos y medios del procesamiento, dichos controladores serán conjuntamente responsables por el procesamiento, siendo denominados controladores conjuntos.
El controlador responsable del procesamiento de sus datos en relación con este sitio de red es:
STIHL MOTOIMPLEMENTOS S.A.U.
Domicilio postal - Leandro N. Alem 592, Piso 6° - CABA
Dirección de email - ventas@stihl.com.ar
Número de identificación tributaria: 30-69693085-2
Si desea mayor información, por favor tome contacto con nosotros en cualquier momento utilizando los detalles de contacto especificados más arriba.
Cuando utilizamos la expresión “datos personales” en esta Notificación de Privacidad nos referimos a cualquier información referente a Ud.
Ejemplos de datos personales son su nombre, dirección de correo electrónico y domicilio postal. Sin embargo, sus datos personales incluyen cualquier dato que esté vinculado a o relacionado con Ud. Nos referimos a datos que no se refieren a Ud. como “datos no personales” o “datos anónimos”. Las reglas sobre protección de datos y esta Notificación de Privacidad no se refieren a tales datos.
Entendemos que el procesamiento de sus datos personales incluye, por ejemplo, la recolección, almacenamiento o eliminación de sus datos.
Información adicional respecto de qué operaciones de procesamiento están específicamente basadas en determinadas bases legales o bajo qué legislación de protección de datos el procesamiento está permitido es expuesta más abajo en esta Notificación de Privacidad.
Procesamos datos personales que Ud. nos proporciona, que nosotros recolectamos (automáticamente) o que recibimos de terceros.
En principio, Ud. no está obligado a proporcionarnos sus datos personales. Sin embargo, la comunicación de ciertos datos personales puede ser necesaria para permitirnos ofrecerle y suministrarle el sitio de red y las funciones del sitio de red.
Datos personales que Ud. nos provee
Procesamos información que Ud. nos provee. Por ejemplo, Ud. nos puede llamar o contactarnos de alguna manera y suministrarnos cierta información por estos medios. Recolectamos y procesamos estos datos para permitirle usar nuestro sitio de red. Si Ud. no nos provee cierta información, ello puede excluir o afectar el uso o plena funcionalidad de nuestro sitio de red.
Datos personales que se recolectan (automáticamente)
Cierta información es recolectada y procesada por nosotros (automáticamente) cuando Ud. usa nuestro sitio de red. Esto incluye datos tales como su dirección IP (Protocolo de Internet), datos específicos de logueo y datos que son procesados de forma de que nuestro sitio de red quede técnicamente disponible.
Datos personales que recibimos de terceros
A veces no recibimos información directamente de Ud. Ello puede ser el caso, por ejemplo, si información sobre Ud. nos es proporcionada por terceros. Por ejemplo, trabajamos con compañías que nos proporcionan servicios y nos dan información sobre Ud.
Cuando Ud. visita nuestro sitio de red, el navegador usado en su dispositivo automáticamente envía información al servidor de nuestro sitio de red y temporariamente la almacena en un archivo (log file).
Si Ud. desea conocer más sobre las cookies de nuestro sitio de red, por favor haga click aqui.
Categorías de datos personales
La siguiente información es procesada cuando se visita el sitio de red:
Propósito
Sus datos personales son procesados con los siguientes propósitos:
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en las siguientes bases legales:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales sólo en tanto sea necesario para lograr estos propósitos. Para más información sobre el período de almacenamiento, vea la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Si Ud. tiene cualquier pregunta, puede contactarnos en cualquier momento mediante correo electrónico, correo, teléfono, formularios de contacto o cualquier otro medio. Si nos contacta, normalmente responderemos por la misma vía de comunicación que Ud. haya elegido.
Categorías de datos personales
La siguiente información es procesada cuando nos comunicamos con Ud.
Propósito
Sus datos personales son procesados con los siguientes propósitos:
Estos propósitos son objeto de referencia posterior, colectivamente, como “soporte”.
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en la siguiente base legal:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales solo en tanto sea necesario para lograr estos propósitos. Para más información sobre el período de almacenamiento, vea la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Nuestro sitio de red incluye instrumentos de guía en relación con nuestros productos, como nuestro Chain-Bar-Advisor.
Categorías de datos personales
La siguiente información es procesada en relación con instrumentos de guía de producto:
Propósito
Sus datos personales son procesados con los siguientes propósitos:
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en las siguientes bases legales:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales sólo en tanto sea necesario para lograr estos propósitos. Para más información sobre el período de almacenamiento, ver la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Usamos tecnologias en nuestro sitio de red con la intención de facilitar el uso del sitio de red y hacerlo más facil de usar y para suministrar ciertas funcionalidades. Tales tecnologías incluyen, por ejemplo, cookies, pixels y scripts (guiones). Esta sección proporcional información sobre sus datos personales en este contexto.
En nuestra Notificación de cookies explicamos qué cookies y tecnologías similares son utilizadas por nosotros en nuestro sitio de red, con que propósitos y cómo Ud. puede controlar estas cookies.
Utilizamos el instrumento de análisis de Google Analytics en nuestro sitio de red. Google Analytics es suministrado por Google, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google", junto con otras compañías Google de Alphabet Inc. identificadas como "Google").
Usamos Google Analytics con la extensión "anonymize IP". Esto significa que su dirección IP (Internet Protocol) será acortada antes de ser enviado a Google en los Estados Unidos, de forma que Google no recibirá de nosotros su dirección IP íntegra.
Categorías de datos personales
La siguiente información es procesada en relación con el uso de Google Analytics:
Propósito
Utilizamos Google Analytics para analizar su uso del sitio de red, para obtener informes sobre actividades en la página de red, y para obtener otros servicios de Google Asociados con su uso de nuestro sitio de red y otros usos de Internet.
Esto nos permitirá mejorar continuamente nuestro sitio de red, su facilidad de uso y nuestra oferta, y su diseño para adecuarlo a sus necesidades e intereses.
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en las siguientes bases legales:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales solo mientras sea necesario para lograr nuestros propósitos. Para más información sobre el período de almacenamento, ver la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Transferencia de sus datos a países fuera de Argentina
En relación con el uso de Google Analytics, se transfieren datos personales a países fuera de Argentina. Para más información, ver la sección 8 de esta Notificación de Privacidad.
Política de privacidad
La Política de Privacidad para Google Analytics de Google Ltd. puede encontrarse aquí:
https://policies.google.com/privacy?hl=es
Usamos reCAPTCHA v2 en nuestro sitio de red. reCAPTCHA v2 es suministrado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda ("Google Ltd", junto con otras compañías Google de Alphabet Inc. identificadas como "Google").
Categorías de datos personales
La siguiente información es procesada en relación con el uso de Google reCAPTCHA:
Propósito
Utilizamos reCAPTCHA v2 para prevenir ingresos automáticos abusivos en formularios de red, protegiendo así los sistemas técnicos del anfitrión.
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en las siguientes bases legales:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales sólo en tanto sea necesario para lograr estos propósitos. Para más información sobre el período de almacenamiento, ver la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Transferencia de sus datos a países fuera de Argentina
En relación con el uso de reCAPTCHA v2, se transfieren datos personales a países fuera de Argentina. Para más información, vea la sección 8 de esta Notificación de Privacidad
Política de Privacidad
Esta Política de Privacidad para reCAPTCHA de Google Ltd. puede encontrarse aquí:
https://policies.google.com/privacy?hl=es
En nuestro sitio de red incorporamos contenido de video por vía de YouTube. YouTube es suministrada por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (‘Google Ltd’, junto con compañías Google de Alphabet Inc. identificadas como“Google”).
Categorías de datos personales
La siguiente información es procesada en relación con su uso de YouTube:
Propósito
Vinculamos contenido de video por vía de YouTube para informarle sobre nuestros productos y ofertas.
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en las siguientes bases legales:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales sólo en tanto sea necesario para lograr estos propósitos. Para más información sobre el período de almacenamiento, vea la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Transferencia de sus datos a países fuera de Argentina
Política de Privacidad
La Política de Privacidad de Google para el procesamiento de datos personales en relación con YouTube puede encontrarse aquí:
https://policies.google.com/privacy?hl=es
En nuestro sitio de red incorporamos mapas de Google Maps. Google Maps es suministrado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google Ltd”, junto con otras compañías Google de Alphabet Inc. identificadas como “Google”).
Categorías de datos personales
La siguiente información es procesada en relación con el uso de Google Maps:
Propósito
Incorporamos mapas por vía de Google Maps para proporcionar información geográfica.
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en las siguientes bases legales:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales solo en tanto sea necesario para lograr nuestros propósitos. Para más información sobre período de almacenamiento, ver la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Transferencia de sus datos a países fuera de Argentina
En relación con el uso de Google Maps, datos personales son transferidos a países fuera de Argentina. Para más información, vea la sección 8 de esta Notificación de Privacidad.
Política de Privacidad
La Política de Privacidad de Google para el procesamiento de datos personales en relación con Google Maps puede encontrarse aquí:
https://policies.google.com/privacy?hl=es
En nuestro sitio de red incorporamos Google Ads. Google Ads es suministrado por Google, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").
Categorías de datos personales
La siguiente información es procesada en relación con uso de Google Ads:
Propósito
Usamos Google Ads para conducir campañas publicitarias de búsqueda si Ud. ha visitado antes nuestro sitio de red. Estos servicios nos permiten combinar nuestros avisos con ciertas palabras clave o, si Ud. ha visitado nuestro sitio de red en el pasado, para publicitar servicios que Ud. ha visto en nuestro sitio de red, por ejemplo. Podemos mostrar publicidad basada en manifestaciones de interés en otros sitios de red dentro de la Google Search and Display Network (como un “Google Ad” como parte de Google Search o en otros sitios de red de Google Partner).
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en las siguientes bases legales:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales sólo en tanto sea necesario para lograr nuestros propósitos. Para más información sobre el período de almacenamiento, vea la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Transferencia de sus datos fuera de Argentina
En relación con el uso de Google Ads, los datos personales son transferidos a países fuera de Argentina. Para más información, vea la sección 8 de esta Notificación de Privacidad.
Política de privacidad
La política de privacidad de Google para el procesamiento de datos personales en relación con Google Ads puede encontrarse aquí:
https://policies.google.com/privacy?hl=es
https://business.safety.google/privacy/
En nuestro sitio de red utilizamos Microsoft Advertising. Microsoft Advertising es suministrado por Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA ("Microsoft").
Categorías de datos personales
La siguente informacióln es procesada en relación con Microsoft Advertising:
Propósito
Utilizamos Microsoft Advertising para conducir campañas publicitarias de búsqueda si Ud. ha visitado nuestro sitio de red. Estos servicios nos permiten combinar nuestros avisos con ciertas palabras clave o, si Ud. ha visitado nuestro sitio de red en el pasado, publicitar servicios que Ud. ha visto en nuestro sitio de red, por ejemplo, Esto nos permite mostrar publicidad basada en manifestaciones de interés manifestadas en otros sitios de red dentro de Microsoft Search Network.
Base legal
Fundamos el procesamiento de sus datos personales en las siguientes bases legales:
Período de almacenamiento
En principio, procesaremos sus datos personales sólo en tanto sea necesario para lograr nuestros propósitos. Para más información sobre el período de almacenamiento, vea la sección 6 de esta Notificación de Privacidad.
Transferencia de sus datos fuera de Argentina
En relación con el uso de Microsoft Advertising, los datos personales son transferidos a países fuera de Argentina. Para más información, vea la sección 8 de esta Notificación de Privacidad.
Política de privacidad
La política de privacidad de Microsoft para el procesamiento de datos personales en relación con Microsoft Advertising puede encontrarse aquí:
https://about.ads.microsoft.com/en-us/policies/legal-privacy-and-security
Almacenaremos sus datos sólo en tanto sea necesario para proveer nuestras ofertas, en particular nuestro sitio de red, o en tanto tengamos un interés legítimo en continuar almacenando sus datos. El período de almacenamiento de sus datos personales depende en particular de la categoría de datos personales procesados y del propósito del procesamiento. El almacenamiento de sus datos personales está también considerado como basado en su consentimiento a su almacenamiento.
Finalmente, tomamos en cuenta los períodos legales de almacenamiento, que puede requerirnos mantener sus datos por cierto período. Sus datos serán en consecuencia almacenados si ello está dispuesto por el legislador europeo o nacional en los reglamentos de la Unión Europea, en leyes u otras disposiciones a que estemos sujetos. Requisitos correspondientes se encuentran también en particular en la legislación comercial o impositiva o derivan de los períodos de prescripción regulares.
En caso de una disputa legal, mantendremos los datos personales que necesitemos para nuestra defensa legal hasta la conclusión final de los procedimientos.
Para información adicional sobre el período de almacenamiento, por favor contáctenos usando los detalles de contacto que pueden encontrarse en la sección 1 de esta Notificación de Privacidad.
En ciertos casos compartimos sus datos personales con otras compañías del Grupo STIHL El procesamiento por estas compañías STIHL es hecho regularmente para nosotros. El procesamiento de sus datos personales puede también ser llevado a cabo bajo el control único de la compañía STIHL que reciba sus datos o bajo el control conjunto de esa compañía con nosotros.
Si compartimos sus datos personales con otros controladores, ello se hará en principio solamente si es necesario para el cumplimiento de un contrato con Ud., si nosotros o el tercero tiene un interés legítimo en ello o si Ud. ha dado su conformidad a ello.
El procesamiento de sus datos personales por otra compañía STIHL para nosotros es llevado a cabo sobre la base de un contrato para el procesamiento de datos para el controlador en el sentido de la LAPD.
En el caso de control conjunto, celebraremos un contrato para el procesamiento bajo control conjunto. Este acuerdo establecerá, entre otros elementos, las obligaciones de los controladores conjuntos en relación con el cumplimiento de la LAPD. Estamos a su disposición para suministrarle los elementos esenciales de este contrato a su pedido. A este fin, por favor tome contacto con nosotros usando los detalles de contacto que pueden encontrarse en la sección 1 de esta Notificación de Privacidad.
Además de los receptores en el Grupo STIHL, también compartimos sus datos personales con terceros, respecto de operaciones individuales de procesamiento y tomando en consideración los requisitos de la protección de datos. Estos terceros incluyen proveedores de servicios que procesan sus datos personales para nosotros y proveedores de servicios que proveen servicios para nosotros que están asociados con el procesamiento de sus datos personales. El procesamiento de sus datos personales puede también ser llevado a cabo bajo el control único de los terceros que reciban sus datos o bajo el control conjunto de esos terceros con nosotros.
Si compartimos sus datos personales con otros controladores, ello en principio tendrá lugar sólo si es necesario para el cumplimiento de un contrato con Ud., si nosotros o un tercero tiene un interés legítimo en ello o si Ud. ha dado su consentimiento para ello.
En relación con el procesamiento de sus datos personales usamos las siguientes categorías de proveedores de servicios:
Cuando estamos obligados a ello bajo la ley aplicable, también pasaremos sus datos a las autoridades y tribunales.
El procesamiento de sus datos personales por terceros para nosotros es llevado a cabo sobre la base de un contrato para el procesamiento de datos para el controlante en el sentido de la LAPD.
En el caso de control conjunto, suscribiremos un contrato de procesamiento bajo control conjunto. Estamos a su disposición para suministrarle los elementos esenciales de este contrato a su pedido. A este fin, por favor tome contacto con nosotros utilizando los detalles de contacto que pueden encontrarse en la sección 1 de esta Notificación de Privacidad
Cualquiera sea el lugar donde sus datos personales sean procesados, nuestra más alta prioridad es siempre asegurar el nivel de protección garantizado por la LAPD.
Si transferimos datos personales a receptores fuera de Argentina, cumplimos con los requisitos de la LADP. Si trabajamos con terceros o usamos proveedores de servicios que pueden transferir sus datos personales a países fuera de Argentina, obligaremos a esos terceros o proveedores de servicios a que cumplan con los requisitos de la LAPD.
Señalamos que no todos los países fuera de Argentina tienen un nivel de protección que es reconocido como adecuado por Argentina (la llamada “decisión de adecuación”). Una lista de los países para los que una decisión de adecuación ha sido adoptada puede encontrarse en la Disposición 60-E/2016 de la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales.
Cuando no se haya adoptado una decisión de adecuación, celebraremos con los receptores un contrato con las cláusulas estándar adoptadas por las autoridades argentinas u obtendremos su consentimiento tal como lo dispone la LAPD. De ser necesario, en adición a celebrar un contrato con las cláusulas estándar también tomaremos medidas adicionales para proteger sus datos personales.
Puede solicitarnos un sumario de los receptores en países fuera de Argentina e información sobre las medidas que hemos tomado para asegurar el nivel de protección de la LAPD en cualquier momento usando los detalles de contacto especificados en la sección 1 de esta Notificación de Privacidad.
Si desea ejercitar sus derechos que se indican más abajo, puede contactarnos informalmente en cualquier momento usando los medios de comunicación especificados en la Notificación de Privacidad. Puede contactarnos y a nuestro Oficial de Protección de Datos por correo electrónico y los otros medios de comunicación utilizando los detalles de contacto indicados en la sección 1 de esta Notificación de Privacidad.
Ud. tiene el derecho de obtener confirmación respecto de si sus datos personales están siendo procesados o no. Si estamos procesando datos personales concernientes a Ud., Ud. tiene el derecho de acceso a los datos personales y a cierta información prevista por la ley. Para más información sobre el derecho de acceso, vea el Artículo 14 de la LAPD.
Ud. tiene el derecho de obtener sin demora indebida la rectificación de datos personales inexactos que le conciernan. Tomando en consideración los propósitos del procesamiento, Ud. tiene el derecho a que los datos personales incompletos sean completados. Para más información sobre su derecho de rectificación, vea el Artículo 16 de la LAPD.
Siempre tratamos de asegurar la exactitud de sus datos personales. Por lo tanto, por favor notifíquenos de cualquier cambio en sus datos (tales como cambios de dirección) sin demora, a fin de que podamos asegurar que sus datos personales están actualizados.
Si se reúnen los requisitos legales, Ud. puede obtener la supresión de sus datos personales sin demora. En particular, tal es el caso cuando:
Por favor advierta que su derecho de supresión está sujeto a restricciones. Por ejemplo, no estamos autorizados a suprimir datos personales que estamos legalmente obligados a mantener. Los datos que necesitamos para el establecimiento, ejercicio o defensa de pretensiones legales también están excluidos de su derecho de supresión. Para más información sobre su derecho de supresión, vea el Artículo 16 de la LAPD.
Si los requisitos legales se satisfacen, Ud. puede obtener restricciones al procesamiento de sus datos personales. En particular, tal es el caso cuando:
Ud. tiene el derecho a recibir, en forma estructurada y en formato comúnmente usado y que permita la lectura por máquina, los datos personales que nos ha suministrado y que nosotros procesamos para el cumplimiento del contrato, basados en el consentimiento o por medios automáticos. Ud. también tiene el derecho, si se cumplen las condiciones arriba indicadas, de que transmitamos estos datos directamente a un tercero, si es técnicamente factible.
Si Ud. ha dado su consentimiento al procesamiento de datos personales, puede retirarlo en cualquier momento con efecto futuro. Ello será sin perjuicio de la legalidad del procesamiento de sus datos hasta que hayan sido retirados.
Si Ud. considera que el procesamiento de sus datos personales infringe la legislación aplicable sobre protección de datos, Ud. puede presentar una queja ante una autoridad de supervisión en materia de protección de datos, en particular la autoridad de supervisión en materia de protección de datos del lugar de su residencia habitual, lugar de trabajo o de la infracción alegada.
En esta Notificación de Privacidad siempre le proveemos información actualizada, completa y, en principio, definitiva respecto del procesamiento de sus datos personales en relación con este sitio de red. Ello nos requiere actualizar regularmente esta Notificación de Privacidad. Por lo tanto le recomendamos consultar esta Notificación de Privacidad regularmente.
